AdobeStock_312865439

Collecte de déchets de coupe haies et coupe d’arbres 2024

Publié le 29/02/2024

Sammlung vu Bam- an Heckeschnëtt

Vum 27. bis den 28. Mäerz 2024 fënnt op Rendezvous eng gratis Sammlung vu Gréngschnëtt (Hecken a Beem) statt. Gras gëtt dobäi net matgeholl.

De Gréngschnëtt muss gebündelt um Privatterrain, awer no vun der Strooss ofgeluecht ginn. Et gi maximal 2 m³ matgeholl - ongeféier de Volume vum Luederaum vun enger klenger Camionnette . Wann dës Bestëmmungen net agehale ginn, gëtt d’Mathuele vum Gréngschnëtt refuséiert.

Wann Dir intresséiert sidd, mellt Iech w.e.g. bis spéitstens den 22. Mäerz 2024 an der Receptioun vun der Gemeng ënnert der Nummer 78 72 72-1 oder per Mail op communication@junglinster.lu.

 

 

Collecte de déchets de coupe haies et coupe d’arbres

Un service gratuit de collecte pour déchets de jardin aura lieu, sur rendez-vous, du 27 au 28 mars 2024. L’enlèvement de coupe d’herbes ne sera pas fait.

Les déchets de coupe haies et coupe d’arbres doivent être déposés en liasse sur le terrain privé à proximité de la rue. La quantité maximale à enlever s’élève à 2 m³ - environ le volume du coffre d'une petite camionnette. En cas de non-respect de ces dispositions, l’enlèvement sera refusé.

En cas d’intérêt, veuillez-vous manifester à la réception de la commune au n° de téléphone 78 72 72-1 ou par mail à communication@junglinster.lu jusqu’au 22 mars 2024 au plus tard.

 

 

Collection of waste from hedge trimming and tree cutting

From March 27 to 28, 2024, we will collect your garden waste for free. However, grass cuttings will not be picked up.

Hedge and tree cuttings must be deposited in bundles on your private ground near the street. The maximum quantity to be removed is 2 m³ - approximately the volume of the cargo space of a small van. Non-compliance with these provisions will result in the refusal of removal.

If you are interested, please contact the reception of the municipal administration by phone (78 72 72-1) or by mail (communication@junglinster.lu) until March 22, 2024.